ٹرانسکرپٹ || ترجمہ : مکرم نیاز
یار جانی! ذرا یہ ہوم ورک تو دیکھو جو میڈم نے آج دیا ہے ۔۔ لگتا ہے خاصا مہنگا پڑے گا
مہنگا ؟ وہ کیسے؟
میں میاں پڑھاکو کو یہ کام دے دوں گا کہ کچھ پیسے لے کر میرا ہوم ورک کر دے!
مہنگا ؟ وہ کیسے؟
میں میاں پڑھاکو کو یہ کام دے دوں گا کہ کچھ پیسے لے کر میرا ہوم ورک کر دے!
لائیبریری خاموش رہئے
ہیلو یار پڑھاکو! میں 100 روپے دوں گا اگر میرا آج کا ہوم ورک تم کر دو
بھول جاؤ اور کھسکو یہاں سے!
سفید اور سرخ خون کے خلیوں کا تناسب کیا ہے؟
ایک سفید کے لیے 1000 سرخ خلیے
یہ اوسلو کدھر ہے یار؟
ہیلو یار پڑھاکو! میں 100 روپے دوں گا اگر میرا آج کا ہوم ورک تم کر دو
بھول جاؤ اور کھسکو یہاں سے!
سفید اور سرخ خون کے خلیوں کا تناسب کیا ہے؟
ایک سفید کے لیے 1000 سرخ خلیے
یہ اوسلو کدھر ہے یار؟
ناروے میں!
یہ چی گیورا کون تھا یار؟
ارجنٹائن کا مارکسی انقلابی
مجھے 100 روپے والے مالی نقصان کا احساس کیوں ہو رہا ہے آخر؟
یہ چی گیورا کون تھا یار؟
ارجنٹائن کا مارکسی انقلابی
مجھے 100 روپے والے مالی نقصان کا احساس کیوں ہو رہا ہے آخر؟
اردو زبان کی ترویج و اشاعت کے بارے میں بہت بلند بانگ دعوے کئے جاتے ہیں۔ لیکن جب عملی اقدامات کی بات آتی ہے تو فکر و نظر محض ادبی و تفریحی پروگرامس تک محدود ہو کر رہ جاتی ہے۔ بچوں کے ادب کے بارے میں تو عملی اقدامات شاذ و نادر ہی ملیں گے۔
کوئی تبصرے نہیں:
ایک تبصرہ شائع کریں