ٹرانسکرپٹ || ترجمہ : مکرم نیاز
مجھے یہ دیکھ کر خوشی ہوئی کہ میری غیرموجودگی میں آپ الم غلم چیزیں کھانے کے بجائے سلاد پر گزارا کر رہے ہیں
ارےے ۔۔ کوڑے دان میں چاکلیٹ ، بسکٹ اور میٹھے بن کے یہ خالی ڈبے کہاں سے آئے؟
ارےے ۔۔ کوڑے دان میں چاکلیٹ ، بسکٹ اور میٹھے بن کے یہ خالی ڈبے کہاں سے آئے؟
تمہاری ممی نے مٹاپا دور کرنے کے لیے ڈائیٹنگ کے ایک شفا خانے میں مجھے بھرتی کروایا ہے
جہاں ابتدائی فیس کے طور پر 1000 روپے کی ادائیگی کی ۔۔
پھر ہر ہفتہ وہاں سے ڈائٹ غذا کا ڈبہ خریدنا پڑتا ہے ۔۔ 250 روپے میں
چار ہفتوں سے میں نے اس شفا خانے سے علاج جاری رکھا ہے ۔۔
جہاں ابتدائی فیس کے طور پر 1000 روپے کی ادائیگی کی ۔۔
پھر ہر ہفتہ وہاں سے ڈائٹ غذا کا ڈبہ خریدنا پڑتا ہے ۔۔ 250 روپے میں
چار ہفتوں سے میں نے اس شفا خانے سے علاج جاری رکھا ہے ۔۔
پھر تو آپ میں کافی کمی آ گئی ہوگی ڈیڈی!
ہاں! میری پاکٹ میں 2000 روپے کی!!
ہاں! میری پاکٹ میں 2000 روپے کی!!
اردو زبان کی ترویج و اشاعت کے بارے میں بہت بلند بانگ دعوے کئے جاتے ہیں۔ لیکن جب عملی اقدامات کی بات آتی ہے تو فکر و نظر محض ادبی و تفریحی پروگرامس تک محدود ہو کر رہ جاتی ہے۔ بچوں کے ادب کے بارے میں تو عملی اقدامات شاذ و نادر ہی ملیں گے۔
کوئی تبصرے نہیں:
ایک تبصرہ شائع کریں