جانی - گرما کی چھٹیاں - Urdu Kidz Cartoon | Education website | Cartoon Comics stories in Urdu | www.urdukidzcartoon.com

2019-04-25

جانی - گرما کی چھٹیاں



تعلیمی اداروں کو گرما کی چھٹیاں ہو چکی ہیں اور اب تمام طلبا تعلیم کے بوجھ سے نجات پا کر گھر پر آرام کرتے ہوئے اپنے من پسند مشاغل میں گھرے ہیں۔ مگر پھر بھی جانی کو بوریت کا احساس ہے ۔۔۔ کیوں؟ کیونکہ ظاہر ہے کوئی تعمیری مصروفیت نہ ہو تو انسان بور ہی ہوتا ہے ۔۔۔ آپ بھی پڑھ کر دیکھئے ۔۔۔



jaani-summer-vacations



ٹرانسکرپٹ || ترجمہ : مکرم نیاز
اس تمام گرما کے دوران تم نے بس کھایا، سویا اور ٹی۔وی دیکھا ہے ۔۔

ہاں ڈیڈی ، بس چھٹیوں کا لطف لے رہا ہوں

لیکن یار ، میری سمجھ میں نہیں آ رہا ۔۔

یہ دیکھو ، گرما کی چھٹیاں آ گئیں

کوئی اسکول نہیں، کتابیں نہیں، ہوم ورک نہیں ۔۔

اب ہم جو مرضی ہو کر سکتے ہیں

جہاں چاہیں پکنک کو جا سکتے

مگر پھر بھی دماغ میں یہ بوریت کیوں بھری ہے؟؟
www.urdukidzcartoon.com - Urdu Kidz Cartoon comics website, educating urdu speaking kids / youngsters thru cartoon / comics strips and stories dubbed in urdu language.

Story-Subject : Summer Vacations (Garma ki chut'tiyaaN)

Character : Jaani (Archie)

کوئی تبصرے نہیں:

ایک تبصرہ شائع کریں